İş kaynaklı tükenmişlik genellikle kronik yorgunluk, mesleğe karşı soğuma ve verim düşüşü olarak görünür; depresyon ise gün boyu süren çökkünlük, zevk alamama ve günlük işlevselliğin kaybıdır. Senin için ayrım; eğer duyguların sadece işle sınırlıysa tükenmişlik; yaşamın her alanını etkiliyorsa depresyon olasılığı artar. İntihar düşünceleri veya kalıcı umutsuzluk acil tehlikedir; fakat profesyonel destek ve dinlenme ile iyileşme mümkündür.
Key Takeaways:
- Kapsam ve tetikleyici: Tükenmişlik çoğunlukla iş veya belirli rol kaynaklı, sınırlı alanda ortaya çıkar; depresyon ise yaşamın çoğu alanına yayılan kalıcı umutsuzluk ve ilgi kaybıdır.
- Belirtiler: Tükenmişlikte kronik enerji kaybı, sinizm ve verimsizlik öne çıkar; depresyonda derin çökkünlük, anhedoni, uyku/iştah değişiklikleri ve intihar düşünceleri görülebilir.
- Süre ve yanıt: Tükenmişlik genellikle dinlenme, iş yükü değişikliği veya iş ortamı düzenlemesiyle düzelebilir; depresyon ise sıklıkla terapi ve/veya ilaç tedavisi gerektirir ve sadece dinlenmeyle tam düzelmeyebilir.
Understanding Burnout
Sizin iş yükünüz sürekli artıyorsa ve dinlenme süreleri toparlama sağlamıyorsa, tükenmişlik gündelik işlevinizi bozar; konsantrasyon kaybı, motivasyon düşüklüğü ve artan hatalar sıklaşır. Bu durum genellikle aylar içinde ilerler ve ürün ve katılım kaybına yol açar; sağlık harcamalarını ve devamsızlığı artırdığı için işverenler tarafından da önemli bir risk olarak görülür.
Definition of Burnout
WHO 2019’da tükenmişliği mesleki bir olgu olarak tanımladı: kronik iş stresi sonucu ortaya çıkan üçlü tablo-duygusal tükenme, zihinsel mesafeleşme (sinerji/mazeretçilik) ve azalan kişisel başarı hissi. Maslach Envanteri bu üç bileşeni ölçer; klinik tanı değil, iş-ilişkili bir sendrom olarak değerlendirilir ve genellikle belirli rollerle sınırlıdır.
Symptoms of Burnout
Sizde sık görülen belirtiler arasında sürekli yorgunluk, sabah yataktan kalkamama, uyku bozuklukları, işten soğuma ve artan sinirlilik yer alır. Fiziksel şikayetler olarak baş ağrısı, sindirim problemleri ve sık hastalanma görülebilir; davranışsal olarak ise işe geç kalma, geri çekilme ve verim düşüşü ön plandadır. Uzun süreli belirtiler depresyon riskini artırır.
Daha somut bir örnek: 34 yaşındaki bir yazılım geliştirici günde ortalama 10-12 saat çalıştıktan sonra 6 ay içinde kronik yorgunluk, motivasyon kaybı ve %50’ye varan üretkenlik düşüşü bildirdi; işe devamsızlık başladı ve sağlık raporu almak zorunda kaldı. Bu tür vakalarda erken müdahale, iş yükü düzenlemesi ve psikososyal destek giderek kritik hale gelir.
Depresyonu İncelemek
Senin için belirgin olanı söylemek gerekirse, depresyon sadece geçici hüzün değil; günlük işlevini bozan, konsantrasyonunu azaltan ve uyku ile iştahında belirgin değişikliklere yol açan bir durumdur. Yetişkin nüfusta yıllık prevalans yaklaşık %5 civarındadır ve intihar düşünceleri en tehlikeli komplikasyondur; aşağıda klinik tanım, sık belirtiler ve pratik örneklerle derinlemesine bakacağız.
Depresyonun Tanımı
Depresyon, DSM-5 kriterlerine göre en az iki hafta süren; sürekli üzüntü veya ilgi/zevk kaybı (anhedoni) ile birlikte diğer semptomlardan en az beşinin görüldüğü bir bozukluktur. Senin durumunda işlevsellik kaybı, günlük görevleri sürdürememe ve sosyal çekilme tanıyı destekler; süre, şiddet ve işlevsellik değerlendirmesi belirleyicidir.
Depresyon Belirtileri
En yaygın belirtiler arasında kalıcı üzüntü, zevk alamama, enerji düşüklüğü, uyku ve iştah değişiklikleri, dikkat eksikliği, değersizlik duyguları ve intihar düşünceleri yer alır; bu semptomlar iş, sosyal yaşam ve özbakımını bozuyorsa profesyonel değerlendirme gereklidir.
Somatik şikayetler (baş ağrısı, mide yakınmaları) veya psikomotor yavaşlama bazı kişilerde baskın olabilir; örneğin 42 yaşındaki bir hemşire vakasında anhedoni ve enerji kaybı iş devamsızlığına yol açmıştı. Tedaviyle yaklaşık %60-80 oranında anlamlı iyileşme sağlanabilir; erken müdahale ve uygun tedavi intihar riskini azaltır.
Tükenmişlik ve Depresyonu Karşılaştırmak
WHO’nun 2019 tanımına göre tükenmişlik iş kaynaklı bir olgu iken, depresyon DSM-5 kapsamında klinik bir bozukluktur; senin için fark, tedavi ve aciliyet gereksinimini belirler. İşe bağlı kronik stres genellikle iş dışı yaşamda sınırlı kalırken, depresyon günlük işlevselliğini, ilişkilerini ve motivasyonunu yaygın biçimde bozar. Doğru ayrım, örneğin işten izinle düzelme gösteriyorsa tükenmişlik; umutsuzluk ve anhedoni 2 haftadan uzun sürüyorsa depresyon lehinedir.
| Tükenmişlik | Depresyon |
|---|---|
| Ana tetikleyici: iş veya rol bazlı kronik stres | Ana tetikleyici: çok faktörlü (biyolojik, psikososyal) |
| Kapsam: genelde işle sınırlı, rol bazlı | Kapsam: yaşamın tüm alanlarına yayılabilir |
| Belirtiler: duygusal tükenme, duyarsızlaşma, azalan verim | Belirtiler: sürekli umutsuzluk, anhedoni, değersizlik hissi |
| İyileşme: dinlenme veya iş değişikliğiyle düzelme olasılığı yüksek | İyileşme: psikoterapi ve/veya ilaç gerektirebilir |
| Acil işaretler: performans düşüşü, tükenme | Acil işaretler: intihar düşünceleri, işlevsellik kaybı |
Temel Farklar
Senin için en belirgin ayrım tetikleyicinin kapsamıdır: tükenmişlik genellikle iş ortamıyla sınırlı kalır ve işten uzaklaşınca düzelme eğilimindedir; depresyonda ise en az 2 hafta süren sürekli umutsuzluk, değersizlik ve anhedoni görülür. Ayrıca depresyonda intihar riski artar; bu nedenle intihar düşüncen varsa acil tıbbi yardım gereklidir.
Örtüşen Belirtiler
Sen hem tükenmişlik hem depresyonda ortak olan yorgunluk, dikkat dağınıklığı, uyku değişiklikleri ve motivasyon kaybı yaşayabilirsin; bu benzerlik, yanlış tanıya yol açabilir. Özellikle işlevsellikte belirgin düşüş varsa ve belirtiler iş dışına taşıyorsa klinik değerlendirme zorunludur. İntihar düşünceleri veya şiddetli umutsuzluk varsa acil müdahale gerekir.
Daha ayrıntılı bakarsan, örneğin bir proje yöneticisi iş baskısıyla haftalar içinde tükenmiş hissedip izinle toparlanırken; aynı kişi uzun süreli umutsuzluk, uyku bozukluğu ve ilgi kaybı yaşamaya devam ediyorsa bu, depresyona geçişin işareti olabilir. Senin durumunda süre, bağlam ve tedaviye yanıt en kritik veriler olacaktır; bu yüzden 2 haftadan uzun süren yoğun belirtilerde profesyonel değerlendirme şarttır.

Causes and Triggers
Factors Leading to Burnout
You, kronik uzun çalışma saatleri, kontrol eksikliği ve duygusal yük altında kaldığında tükenmişlik gelişir; örn. sağlık çalışanlarında %40-50 arasında bildirilen vakalar var. Sürekli aşırı sorumluluk, yetersiz geri bildirim ve uyku bozuklukları performansını ve motivasyonunu düşürür. Perceiving iş-yaşam dengesinin bozulduğunu ve küçük hataların artığını deneyimlersin.
- Uzun çalışma saatleri
- Duygusal tükenme
- Aşırı sorumluluk
- Yetersiz takdir
Factors Leading to Depression
You genetik yatkınlık, biyokimyasal dengesizlik ve ağır yaşam olaylarıyla daha kolay depresyona girebilirsin; WHO verileri küresel prevalansı ~%4.4 olarak veriyor ve aile öyküsü riski 2-3 kat artırır. Kronik ağrı, işsizlik veya çocukluk travması gibi durumlar semptomları şiddetlendirir. The şiddetli halsizlik, uyku-bozukluğu ve intihar düşünceleri acil müdahale gerektirebilir.
- Biyokimyasal dengesizlik
- Genetik yatkınlık
- Travma
- Sosyal izolasyon
You için daha fazla bilgi: Depresyonda serotonin, norepinefrin ve dopamin düzensizlikleri, DSM-5’e göre en az 2 hafta süren depresif ruh hali tanıda kritiktir; örneğin miyokard enfarktüsü sonrası %15-20 hastada depresyon gelişir. Genetik ve yaşam olayları birlikte risk oluşturur, komorbidite (anksiyete, kronik hastalık) iyileşmeyi zorlaştırır. The erken tanı ve kombinasyon tedavileri (psikoterapi + ilaç) genellikle en iyi sonuçları verir.
- Serotonin
- Norepinefrin
- Dopamin
- DSM-5 kriterleri (≥2 hafta)
Teşhis ve Değerlendirme
Değerlendirme sırasında klinisyenler genellikle hem iş bağlamını hem de genel ruhsal durumu inceler; bu aşamada standart araçlar kullanılır. Örneğin Maslach Burnout Inventory (MBI) tükenmişlik eğilimini ölçerken, PHQ-9 ve DSM-5 kriterleri depresyon tanısına yönlendirir. Senin işlevsellik kaybın, süre (genellikle 2 hafta ve üzeri) ve intihar riski gibi acil bulgular, tedavi önceliğini belirler; bu yüzden hem puanlara hem de klinik görüşmeye bakılır.
Tükenmişliği Değerlendirme
Ölçümde üç boyut önemlidir: duygusal tükenme, depersonalizasyon (siyaklık) ve azalan kişisel başarı hissi. MBI sonuçlarında örneğin EE ≥27 gibi yüksek skorlar yoğun tükenmeyi gösterir; senin semptomların yalnızca iş ortamında sınırlıysa tükenmişlik ağırlıklı düşünülür. Ayrıca 6 aydan uzun süren iş kaynaklı işlev kaybı ve işten uzaklaşma örnekleri, işe yönelik müdahalelerin öncelikli olduğunu işaret eder.
Depresyonu Teşhis Etme
DSM-5’e göre senin en az 5/9 semptom (bunlardan biri neşesizlik veya ilgi kaybı) ve en az 2 hafta süresi varsa majör depresyon düşünülür. PHQ-9 skorları: 10 ve üzeri orta/şiddetli depresyon ihtimalini artırır; ayrıca sorgulamada intihar düşünceleri varsa acil müdahale gerekir. Değerlendirme hem semptom sayısını hem de genel yaşam alanlarındaki işlevselliği ölçer.
Daha derin incelemede tıbbi nedenleri dışlamak önemlidir: tiroid testleri, B12 eksikliği, ilaç veya madde kullanımı gibi faktörler semptomları taklit edebilir. Ayrıca yakın tarihli örnek vaka: 42 yaşındaki bir öğretmen, PHQ-9=14 ve iş-ev her iki alanda işlevsizlik bildirdi; bu tür durumlarda ruh sağlığı uzmanı, aile öyküsü ve psiko-sosyal stresörleri de değerlendirir ve tedavi planını buna göre oluşturur.
Tedavi Seçenekleri
Sizin için doğru yaklaşım tanıya göre değişir; tükenmişlikte öncelik iş/yaşam düzenlemeleri, depresyonda ise tıbbi müdahale öne çıkar. Acil intihar riski varsa derhal profesyonel yardım gerekebilir. Kısa süreli dinlenme, iş yükünün azaltılması ve 6-8 haftalık takip çoğu vakada başlangıç adımıdır; aynı zamanda psikoterapi, ilaçlar ve gerekirse ileri yöntemler (rTMS, ECT, ketamin) kombinasyonuyla tedavi planı güçlendirilir.
Tükenmişlikle Başa Çıkma Stratejileri
Siz işyerinde sınırlar koymalı, görevleri delege etmeli ve haftalık olarak en az 150 dakika orta şiddette egzersiz planlamalısınız; 10-15 dakikalık günlük nefes/mindfulness etkinliği stres düzeyinizi hızla düşürebilir. İş saatlerini kısaltmak gibi örgütsel değişiklikler örneğin İsveç’teki 6 saatlik iş günü uygulamalarında görüldüğü gibi morali ve üretkenliği artırır, çalışan destek programları (EAP) ve yöneticilerle yapılan geri bildirim de etkilidir.
Depresyonu Tedavi Etme Yaklaşımları
Sizde majör depresyon varsa SSRI/SNRI gibi antidepresanlar ve bilişsel davranışçı terapi (BDT) ilk basamakta birlikte düşünülebilir; ilaçlar genelde 4-6 hafta içinde etki gösterir. Ağır, tedaviye dirençli veya intihar riski yüksek vakalarda rTMS, ketamin infüzyonları veya ECT gibi ileri yöntemler etkili olabilir; ECT genellikle %60-80 remisyon oranlarıyla ciddi vakalarda hızlı sonuç verir.
Siz tedavi sırasında iyileşmeyi 6-12 haftalık periyotlarla değerlendirmelisiniz; orta-şiddetli depresyonda ilaç+psikoterapi kombinasyonu tek başına yaklaşımdan daha yüksek remisyon sağlar. Tedaviye yanıt yoksa doz optimizasyonu, ilaç augmentasyonu (ör. litium veya atipik antipsikotikler), rTMS, ketamin veya son çare olarak ECT adımları sırayla uygulanır; intihar düşüncesi arttığında gözlem ve acil müdahale önceliklidir.
Tükenmişlik mi? Depresyon mu? Aradaki Sessiz Çizgi Nasıl Ayırt Edilir?
Sonuç: Eğer belirtilerin çoğu sadece işle ilgiliyse ve enerji, motivasyon düşüşü ile sınırlıysa büyük olasılıkla tükenmişlik; yaşamının çoğunu kapsayan kalıcı umutsuzluk, ilgi kaybı ve değersizlik hissi varsa depresyon söz konusudur. Süre, yaygınlık ve günlük işlevin kaybı ayırıcıdır; belirtilerin şiddeti veya intihar düşünceleri varsa hemen profesyonel yardım alman gerekir.
FAQ
Q: Belirtiler arasındaki örtüşme varken tükenmişlik ile depresyonu nasıl ayırt edebilirim?
A: Her iki durumda da bitkinlik, isteksizlik ve konsantrasyon sorunları olabilir; ayırt etmenin anahtarları bağlam, derinlik ve yaygınlıktır. Tükenmişlik genellikle iş veya bakım verme gibi kronik strese bağlı, belirgin bir dış tetikleyiciyle başlar; duygusal tükenme, mesleğe karşı kayıtsızlık (süreci küçümseme) ve başarı hissinde azalma öne çıkar. Dinlenme, iş yükü azaltılması veya rol değişikliğiyle kısmen düzelebilir. Depresyon ise iş/ortamla sınırlı olmayıp yaşamın çoğu alanına yayılır; sürekli umutsuzluk, değersizlik, anhedoni (hiçbir şeyden zevk alamama), belirgin iştah ve uyku değişiklikleri, yavaşlama veya huzursuzluk ve bazen intihar düşünceleri içerir. Depresyonda belirtiler daha kalıcı, yoğun ve dinlenme ile tam olarak geçmeyebilir.
Q: Dinlenme veya işten uzaklaşma belirtileri düzeltiyorsa bu kesinlikle tükenmişlik mi demektir?
A: Hayır, ancak dinlenmeyle belirgin iyileşme tükenmişlik lehine bir gösterge olabilir. Tükenmişlikte semptomlar genellikle stres kaynağı ortadan kalktığında veya iş koşulları düzeltildiğinde azalır. Eğer dinlenme, kısa süreli uzaklaşma veya iş değişikliğine rağmen umutsuzluk, anhedoni, yoğun değersizlik duygusu veya intihar düşünceleri devam ediyorsa depresyon olasılığı güçlüdür. Kısmi düzelme görüldüğünde bile hem tükenmişlik hem depresyon birlikte olabilir; belirtiler 2 haftadan uzun sürerse, günlük işlevselliği bozan şiddetli değişiklikler varsa veya intihar eğilimleri varsa profesyonel değerlendirme gerekir.
Q: Tanı koyma ve tedavi seçenekleri nelerdir; kimlere, ne zaman başvurmalıyım?
A: Tanı için aile hekimi, psikiyatrist veya klinik psikolog tarafından kapsamlı öykü, semptom sürekliliği ve fonksiyonel etkilerin değerlendirilmesi gerekir. Tükenmişlikte ilk müdahaleler iş düzenlemeleri, iş yükünün azaltılması, sınır koyma, stres yönetimi eğitimi ve terapi (ör. bilişsel davranışçı terapi, işyeri-odaklı müdahaleler)dir. Depresyonda psikoterapi (BDT, kişilerarası terapi), antidepresanlar ve gerekirse yoğun destek veya hastane tedavisi önerilir. Ağır umutsuzluk, intihar düşüncesi, beslenme/uyku ve günlük işlevsellikte ciddi bozulma varsa acil profesyonel yardım alınmalıdır; hem tükenmişlik hem depresyon varsa eşzamanlı ve bütüncül tedavi uygulanmalıdır.